Saturday, September 24, 2011

gaya bahasa baru (?)

di pelajaran Bahasa Indonesia, kita tau ada yang namanya homonim, homofon, homograf, dan homogay. yang terakhir itu gaada sih. tapi mungkin juga nanti ada, gaya bahasa yang diberi imbuhan "cyiiiin" atau "bo..." di belakangnya. oke lanjut.
jadi intinya, ada yg kata-katanya sama tapi pengucapan beda, pengucapan sama tapi katanya beda, dll. tapi kasus kali ini bukan termasuk gaya bahasa itu. kasus apakah ini? wokey..

*flashback*

@Plaza Senayan, food court

akyu: "uhuk-uhuk!" (inget kejadian rootbeer? nah ini edisi 2-nya)
tante: "lho kenapa lintang?"
papa: "tenggorokannya lagi kurang enak, Din" (emang makanan wkwk)
tante: "oooh itu makan STAPLES ajaa!" *wajah berseri penuh ide*
papa dan akyu: "APA?"
tante: "staples"
mama: "s..staples?"
tante: "iya mbak, yang pereda tenggorokan ituu.."
papa, mama, akyu: "OH STREPSILS"

untunglah, itu hanya kesalahan dalam pengucapan. kalo si tante beneran keukeuh nyuruh minum staples, kayaknya bukan cuma tenggorokan akyu yang 'kurang enak', tapi lambung juga jadi robek-robek. ihiy.

@rumahku tercintah

akyu: *nonton tv garuk pala ngemil pisang*
bibi: "neng, itu banyak amat yah MASTERnya" *jongkok depan kandang*
akyu: "banyak..apa bi?"
bibi: "masternya neng"
akyu: *nengok kebawah* "oh...HAMSTER"

master? master chef? the master? kungfu master?

seandainya ada dalam pelajaran B.Ind, apa ya nama buat 'gaya bahasa' seperti ini?
salam ting ting

No comments:

Post a Comment